-
1 cheers rang out
Общая лексика: раздались аплодисменты -
2 ring\ out
1. Ia short rang out раздался выстрел; cheers rang out раздались приветственные возгласы2. IIIring out smth. /smth. out/ ring out the old year проводить старый год колокольным звоном3. XVIring out in (on, upon, etc.) smth. her laughter rang out in the night в ночи зазвенел ее смех; her footfalls rang out on /upon/ the silence в тишине громко застучали ее каблучки -
3 ring out
1) прозвучать;
раздаться A shot rang out and then there was silence. ≈ Раздался выстрел и затем тишина. Syn: thunder, peal, rattle, clank, tinkle, jingle, clatter, fulminate, resound
2) провожать колокольным звоном The church bells ring out the old year. ≈ Колокольный звон на церкви провожает старый год.
3) амер. отмечать время ухода с работы What time do you ring out on a Friday? ≈ Когда ты уходишь с работы в пятницу? прозвучать;
раздаться - cheers rang out раздались аплодисменты провожать колокольным звоном - to * the Old Year проводить колокольным звоном старый годБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ring out
-
4 ring out
-
5 ring out
1. phr v прозвучать; раздаться2. phr v провожать колокольным звономСинонимический ряд:chime (verb) bong; boom; chime; clang; peal; resound; reverberate; ring; toll
См. также в других словарях:
ring out — verb sound loudly (Freq. 4) a shot rang out • Hypernyms: ↑make noise, ↑resound, ↑noise • Verb Frames: Something s * * * I … Useful english dictionary
ring out — {v.} To ring a special clock that records the time you leave work. * /Charles can t leave early in his new job; he has to ring out./ … Dictionary of American idioms
ring out — {v.} To ring a special clock that records the time you leave work. * /Charles can t leave early in his new job; he has to ring out./ … Dictionary of American idioms
ring — I. noun Etymology: Middle English, from Old English hring; akin to Old High German hring ring, Old Church Slavic krǫgŭ circle Date: before 12th century 1. a circular band for holding, connecting, hanging, pulling, packing, or sealing < a key ring … New Collegiate Dictionary
Identity Cards Act 2006 — The Identity Cards Act 2006[1] Parliament of the United Kingdom Long title An Act to make provision for a national scheme of registration of individuals … Wikipedia
British national identity card — Enabling legislation for the British national identity card was passed under the Identity Cards Act 2006. [ [http://www.opsi.gov.uk/ACTS/acts2006/20060015.htm Identity Cards Act 2006] , Office of Public Sector Information, accessed 14 October… … Wikipedia
United States presidential election, 1952 — Infobox Election election name = United States presidential election, 1952 country = United States type = presidential ongoing = no previous election = United States presidential election, 1948 previous year = 1948 next election = United States… … Wikipedia
Republican Party (United States) presidential primaries, 1952 — The fight for the 1952 Republican nomination was largely between General Dwight D. Eisenhower, who became the candidate of the party s liberal eastern establishment, and Senator Robert A. Taft of Ohio, the longtime leader of the GOP s… … Wikipedia
Mack Sennett — En 1910 Données clés Nom de naissance Michael Sinnott Surno … Wikipédia en Français
Micheal Sinott — Mack Sennett Mack Sennett Mack Sennett, de son vrai nom Michael Sinnott, (17 janvier 1880 à Danville, Québec 5 novembre 1960 à Woodland Hills, Californie) est un … Wikipédia en Français
Maurice Garin — Personal information Full name Maurice François Garin Nickname Le petit ramoneur The Little Chimney sweep Born March 3, 1871(1871 03 03) Arvier, Ita … Wikipedia